Фильмы про игра слов в оригинальном названии

Здесь собран список лучших фильмов по теме игра слов в оригинальном названии
Постер фильма Элвин и бурундуки 3
★★★★★
6.6
84 мин. / 01:24

Год: 2011

Слоган: «Полундра!»

Страна: США

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, музыка

Дата выхода(РФ): 29.12.2011

Дата выхода(МИР): 14.12.2011

Режиссер: Майк Митчелл

Актёры: Джейсон Ли, Дэвид Кросс, Дженни Слейт, Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер, Джесси МакКартни

Возрастное ограничение: для любой зрительской аудитории

Постер фильма Элвин и бурундуки 2
★★★★★
6.6
88 мин. / 01:28

Год: 2009

Слоган: «The Boys are back in town... and they have competition»

Страна: США

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, музыка

Дата выхода(РФ): 24.12.2009

Дата выхода(МИР): 11.12.2009

Режиссер: Бетти Томас

Актёры: Закари Левай, Дэвид Кросс, Джейсон Ли, Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер, Джесси МакКартни

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 6 лет

Постер фильма В погоне за Майлзом
★★★★★
6.2
100 Мин. / 01:40

Год: 2015

Слоган: If you gonna tell a story, come with some attitude

Страна: США

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Дата выхода(РФ): 24.09.2016

Дата выхода(МИР): 10.10.2015

Режиссер: Дон Чидл

Актёры: Дон Чидл, Юэн МакГрегор, Эмаяци Коринеальди, Лейкит Стэнфилд, Брайан Вольфман Блэк Боуман, Майкл Стулбарг

Возрастное ограничение: 18

Постер фильма Санта Клаус 3
★★★★★
6.6
88 мин. / 01:28

Год: 2006

Слоган: «His time at the North Pole is about to go South»

Страна: США

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Дата выхода(МИР): 02.11.2006

Режиссер: Майкл Лембек

Актёры: Тим Аллен, Мартин Шорт, Элизабет Митчелл, Эрик Ллойд, Джадж Райнхолд, Венди Крюсон

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 12 лет

Постер фильма Шары ярости
★★★★★
6.6
90 мин. / 01:30

Год: 2007

Слоган: «Большая игра с большим достоинством»

Страна: США

Жанр: комедия, криминал, спорт, мелодрама

Дата выхода(РФ): 11.10.2007

Дата выхода(МИР): 29.08.2007

Режиссер: Роберт Бен Гарант

Актёры: Дэн Фоглер, Кристофер Уокен, Джордж Лопес, Мэгги Кью, Джеймс Хонг, Терри Крюс

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 16 лет

Постер фильма Том и Джерри: Трепещи, Усатый!
★★★★★
6.6
74 мин. / 01:14

Год: 2006

Слоган: -

Страна: США

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Дата выхода(МИР): 22.08.2006

Режиссер: Скотт Джералдс

Актёры: Марк Хэмилл, Кэти Нэджими, Чарльз Нельсон Рейли, Кевин Майкл Ричардсон, Уоллес Шоун, Михаил Тихонов

Возрастное ограничение: для любой зрительской аудитории

Постер фильма Поцелуй и накрась губы
★★★★★
6.6
78 мин. / 01:18

Год: 1934

Слоган: «...a racy romance of a famous beauty doctor»

Страна: США

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Дата выхода(МИР): 13.07.1934

Режиссер: Хэрлан Томпсон

Актёры: Кэри Грант, Хелен Мак, Женевьева Тобин, Эдвард Эверетт Хортон, Люсьен Литтлфилд, Мона Марис

Постер фильма Накал страстей
★★★★★
6.6
102 мин. / 01:42

Год: 1997

Слоган: «Life gets complicated when you love one woman and worship eleven men»

Страна: Великобритания

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Дата выхода(МИР): 04.04.1997

Режиссер: Дэвид Эванс

Актёры: Люк Айкман, Беа Гард, Нил Пирсон, Рут Геммелль, Колин Фёрт, Ричард Клэкстон

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 18 лет

Постер фильма Две англичанки и континент
★★★★★
6.6
120 мин. / 02:00

Год: 1971

Слоган: -

Страна: Франция

Жанр: драма, мелодрама

Дата выхода(МИР): 18.11.1971

Режиссер: Франсуа Трюффо

Актёры: Жан-Пьер Лео, Кика Маркам, Стейси Тендетер, Сильвия Марриотт, Мари Мансар, Филипп Леотар

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 16 лет

Постер фильма Бейсбольная лихорадка
★★★★★
6.6
104 мин. / 01:44

Год: 2005

Слоган: «A Comedy About The Game Of Love»

Страна: США, Германия

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Дата выхода(МИР): 06.04.2005

Режиссер: Бобби Фаррелли, Питер Фаррелли

Актёры: Дрю Бэрримор, Джимми Фэллон, Джейсон Спивак, Джек Келер, Скотт Северанс, Джессани Финет

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 12 лет

Постер фильма Санта Клаус 2
★★★★★
6.6
100 мин. / 01:40

Год: 2002

Слоган: «What's Christmas Fun without some Reindeer Games?»

Страна: США

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Дата выхода(МИР): 27.10.2002

Режиссер: Майкл Лембек

Актёры: Тим Аллен, Элизабет Митчелл, Дэвид Крамхолц, Эрик Ллойд, Джадж Райнхолд, Венди Крюсон

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 12 лет

Постер фильма Безумный Сесил Б.
★★★★★
6.6
87 мин. / 01:27

Год: 2000

Слоган: «Demented forever!»

Страна: Франция, США

Жанр: триллер, комедия, криминал

Дата выхода(МИР): 17.05.2000

Режиссер: Джон Уотерс

Актёры: Мелани Гриффит, Стивен Дорфф, Алисия Уитт, Эдриан Гренье, Лоуренс Гиллиард мл., Мэгги Джилленхол

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 16 лет

Постер фильма Санта Клаус
★★★★★
6.6
93 мин. / 01:33

Год: 1994

Слоган: «You've Never Seen Santa Quite Like This Before»

Страна: США

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Дата выхода(МИР): 11.11.1994

Режиссер: Джон Пасквин

Актёры: Тим Аллен, Джадж Райнхолд, Венди Крюсон, Эрик Ллойд, Дэвид Крамхолц, Ларри Бранденбург

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 6 лет

Постер фильма Подальше от тебя
★★★★★
6.6
130 мин. / 02:10

Год: 2005

Слоган: «Подружки. Соперницы. Сёстры»

Страна: США, Германия

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Дата выхода(РФ): 10.11.2005

Дата выхода(МИР): 14.09.2005

Режиссер: Кёртис Хэнсон

Актёры: Кэмерон Диаз, Тони Коллетт, Марк Фойерстин, Ширли МакЛейн, Ричард Берджи, Кэндис Аззара

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 16 лет

Постер фильма Фанатик
★★★★★
6.8
113 мин. / 01:53

Год: 2000

Слоган: «A comedy about fear of commitment, hating your job, falling in love and other pop favorites»

Страна: Великобритания, США

Жанр: драма, мелодрама, комедия, музыка

Дата выхода(МИР): 17.03.2000

Режиссер: Стивен Фрирз

Актёры: Джон Кьюсак, Джек Блэк, Лиза Боне, Джоэль Картер, Джоан Кьюсак, Сара Гилберт

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 12 лет

Постер фильма Превратности любви
★★★★★
7.1
121 мин. / 02:01

Год: 1998

Слоган: «The sexy comedy with a twist»

Страна: Великобритания, США

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Дата выхода(МИР): 18.12.1998

Режиссер: Уиллард Кэрролл

Актёры: Анджелина Джоли, Шон Коннери, Джина Роулендс, Джиллиан Андерсон, Мэделин Стоу, Райан Филипп

Возрастное ограничение: зрителям, достигшим 16 лет

Постер фильма Верующие
★★★★★
7.6
101 Мин. / 01:41

Год: 2008

Слоган: Do you smell something burning?

Страна: США

Жанр: документальный, комедия

Дата выхода(МИР): 01.08.2008

Режиссер: Ларри Чарльз

Актёры: Билл Маар, Таль Бачман, Джонатан Болден, Steve Burg, Френсис Коллинз, Джордж Койн

Возрастное ограничение: 16

Постер фильма Рыцарь дня
★★★★★
7.0
109 Мин. / 01:49

Год: 2010

Страна: США

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения

Дата выхода(РФ): 24.06.2010

Дата выхода(МИР): 16.06.2010

Режиссер: Джеймс Мэнголд

Актёры: Том Круз, Кэмерон Диаз, Питер Сарсгаард, Хорди Молья, Виола Дэвис, Пол Дано

Возрастное ограничение: 12

Постер фильма Вы не знаете Джека
★★★★★
7.4
134 Мин. / 02:14

Год: 2010

Слоган: This man wants you to die on your own terms.

Страна: США

Жанр: драма, биография

Дата выхода(МИР): 14.04.2010

Режиссер: Барри Левинсон

Актёры: Аль Пачино, Сьюзен Сарандон, Дэнни Хьюстон, Джон Гудман, Бренда Ваккаро, Джеймс Урбаняк

Постер фильма История дельфина
★★★★★
7.7
113 Мин. / 01:53

Год: 2011

Слоган: По мотивам трогательной истории дельфина по имени Уинтер

Страна: США, Канада

Жанр: драма, семейный

Дата выхода(РФ): 06.10.2011

Дата выхода(МИР): 21.09.2011

Режиссер: Чарльз Мартин Смит

Актёры: Гарри Конник мл., Эшли Джадд, Нэйтан Гэмбл, Крис Кристофферсон, Кози Цуельсдорфф, Морган Фриман

Возрастное ограничение: 6

Постер фильма Реальная белка
★★★★★
6.1
82 Мин. / 01:22

Год: 2013

Слоган: Береги свои орешки!

Страна: Канада, Корея Южная, США

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Дата выхода(РФ): 17.04.2014

Дата выхода(МИР): 11.01.2014

Режиссер: Питер Лепениотис

Актёры: Уилл Арнетт, Брендан Фрейзер, Лиам Нисон, Кэтрин Хайгл, Стивен Лэнг, Майя Рудольф

Постер фильма Хорошие поступки
★★★★★
6.6
110 Мин. / 01:50

Год: 2012

Слоган: Wesley Deeds is About to Discover the Person He Was Meant to Be.

Страна: США

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Дата выхода(МИР): 14.02.2012

Режиссер: Тайлер Перри

Актёры: Тайлер Перри, Тэнди Ньютон, Гэбриэл Юнион, Эдди Сибриан, Брайан Дж. Уайт, Джорденн Томпсон

Возрастное ограничение: 12

Постер фильма Рататуй
★★★★★
8.0
111 Мин. / 01:51

Год: 2007

Слоган: Он до смерти хочет стать шеф-поваром

Страна: США

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, драма

Дата выхода(РФ): 28.06.2007

Дата выхода(МИР): 22.06.2007

Режиссер: Брэд Бёрд, Ян Пинкава

Актёры: Пэттон Освальт, Иэн Холм, Лу Романо, Брайан Деннехи, Питер Сон, Питер О’Тул